IRC einrichten¶

IRC¶

Was ist IRC?¶

The OpenStack community uses Internet Relay Chat (IRC), an open source protocol, as its primary chat service.

IRC ermöglicht es Ihnen:

Communicate with project teams, the technical committee, SIGs, and other Working Groups.
Nehmen Sie an regelmäßigen Treffen mit den oben genannten Gruppen teil.

What IRC network we use¶

The OpenStack Community is using the OFTC IRC network.

IRC unter Linux & Windows einrichten¶

Ein IRC-Programm installieren¶

Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie ein IRC-Programm namens Hexchat installieren können.

Für eine Linux-Distribution wie Debian, Ubuntu oder Mint öffnen Sie ein Terminal und geben Sie ein:

sudo apt install hexchat

For Linux distributions like Redhat, Fedora, or CentOS open a terminal and type:

sudo dnf install hexchat

For a Windows environment, download the latest Hexchat installation binary from Hexchat download and install it.

Öffnen Sie nun das Hexchat-Programm wie bei jedem Linux-Programm.

Bearbeiten der Einstellungen für den Nick-Namen¶

Lassen Sie uns zuerst das Feld Spitzname und Benutzername mit unserer Wahl eines Spitznamens ausfüllen:
From the list of Networks you should select OFTC network.

ircs://irc.oftc.net:6697 for SSL (alternative port: 9999), IPv4 and IPv6.
irc://irc.oftc.net:6667 for non-SSL (alternative ports: 6668-6670, 7000), IPv4 and IPv6.

Servereinstellungen bearbeiten¶

Klicken Sie auf die Schaltfläche bearbeiten und
Stellen Sie sicher, dass SSL für alle Server in diesem Netzwerk verwenden aktiviert ist.

Fehlerbehebung¶

Wenn Sie eine Nachricht erhalten, dass der Spitzname bereits vergeben ist, beenden Sie das Programm und gehen Sie zurück zum ersten Schritt, um einen anderen Spitznamen auszuwählen.

Registrieren Sie Ihren Nick-Namen¶

If you don’t already have an account, you can register one with /msg NickServ REGISTER <password> <e-mail>. The OFTC Guide will guide you through the rest of the registration process. Make sure to follow the instructions and complete the verification process.

Wenn Sie sich zum ersten Mal mit Ihrem Nicknamen am Server anmelden, wird er von Ihnen verwendet, ist aber noch nicht registriert.

In order to register you need to send a message to nickserv on OFTC, which is a bot that allows you to register and identify yourselves as the owner of a nick name.

Wenn alles gut geht, sollten Sie sofort eine Nachricht erhalten, dass der Spitzname von Ihnen registriert ist und eine Aktivierungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird.

Auto-Login On Connecting To OFTC¶

Um sich zu identifizieren, dass Sie den Nicknamen beim Einloggen besitzen, müssen Sie Hexchat sagen, dass Hexchat Ihr Passwort beim Verbinden mitteilen soll.

Click Hexchat from the menu and then click Network List. You will see a familiar first screen of servers listed. Make sure OFTC is highlighted and click edit.
Geben Sie im Passwort das im vorherigen Schritt gewählte Passwort ein und klicken Sie auf Schließen.

In case of more question about OFTC, read these FAQs

Erledigt¶

Congratulations you’re now ready to communicate with the OpenStack community and have a registered nick name on OFTC! From here on out when you connect to OFTC with Hexchat you will be identified with your nickname.

A good channel to join right away is the #openstack-dev channel. A lot of people hang around in that channel so come on in and say hello! If there is a specific project you are also interested in working on, feel free to join that one as well and introduce yourself there. Interested in joining more channels or need to look up what one is called? Check out IRC-Kanäle for more information.

It’s also important to note that contributors are located all over the world across different time zones, so channels may be quieter outside of their work hours. Be patient when asking questions, and it might be a while before someone responds. Additionally, keep in mind that IRC does not natively support a message backlog, so you may miss messages sent while you were disconnected. Many contributors keep a persistent IRC session to avoid missing important communications, and IRC-Archive can be helpful for catching up on missed messages.

IRC auf Mac OS einrichten¶

#irchelp describes available IRC client programs for Mac OS environment. LimeChat provides an installation binary for you to download, install, and configure to connect to OFTC.

IRC Chatting with Matrix¶

You can also use IRC chat with Matrix. The Zuul community described how to use Matrix to bridge into OFTC IRC. If you want to use Matrix as a IRC client, please follow this link:

https://zuul-ci.org/docs/zuul/latest/howtos/matrix.html.

IRC-Kanäle¶

Each project and working group has its own IRC channel. The common syntax for naming the IRC channels is: #openstack-<name-of-project>, but there are some exceptions. See the contributor guide for each project for specific information. If you fail to find a reference there, don’t hesitate to ask in the general #openstack-dev channel.

IRC-Meetings¶

In OpenStack all the meetings are happening either on generic meeting channels channels like #openstack-meeting, or on specific project channels. Check the list of meetings for meeting times, IRC channels, and archives of meetings.

IRC-Archive¶

Most IRC channels are archived, you can read the logs on IRC channel logs.

IRC-Bots¶

IRC allows different programs to listen to the IRC channels and do some actions. These programs are called IRC bots. There are several bots used in the OpenStack IRC channels, this section contains the ones which are useful from the first days of OpenStack development. A more comprehensive list can be found in the OpenDev team IRC page.

Thanksbot¶

Dieser Bot ermöglicht es den Menschen, sich gegenseitig zu erkennen und dankbar zu sein. Jeder kann eine Nachricht in den OpenStack IRC-Kanälen posten, um sich zu bedanken. Der Weg, um Danke zu sagen, ist:

#thanks <irc_nick> <message>

Der irc_nick ist der IRC-Nick der Person, die den Dank erhält. Die Nachricht ist ein kurzer Text, um den Grund für den Dank zu erklären. Der Bot sammelt alle Danks auf einer Wiki-Seite.

Statusbot¶

Statusbot is used to distribute urgent information from the OpenDev team to OpenStack channels.

Successbot¶

Successbot is an IRC bot to express small successes in OpenStack development. To celebrate in the OpenStack IRC channel way just type:

#success <message>

an jeden OpenStack-IRC-Kanal, auf dem der Statusbot lauscht. Die Nachricht wird auf der Successes Wiki-Seite veröffentlicht.

IRC einrichten