[ English | English (United Kingdom) | 中文 (简体, 中国) | Indonesia | русский | français | नेपाली | Deutsch | Esperanto | português (Brasil) | español | 한국어 (대한민국) ]

Créer et gérer les images

En tant qu’administrateur, vous pouvez créer et gérer les images pour les projets auxquels vous appartenez. Vous pouvez aussi créer et gérer les images pour les utilisateurs dan stous les projets auxquels vous avez accès.

Pour créer et gérer des images dans des projets spécifiques en tant qu’utilisateur final, voir Charger et gérer des images dans le Dashboard dans le Guide de l’Utilisateur Final OpenStack and gérer des images en CLI dans le Guide de l’Utilisateur Final OpenStack.

Pour créer et gérer les images en tant qu’administrateur pour les autres utilisateurs, utiliser la procédure suivante.

Créer les images

Pour plus de détails sur la création des images, voir`Guide des images de machines virtuelles <https://docs.openstack.org/image-guide/>`__.

1. Connectez-vous au tableau de bord et sélectionnez le projet admin dans la liste déroulante.

2. Dans l’onglet Admin, ouvrir l’onglet :guilabel:`Compute`et cliquer sur la catégorie :guilabel:`Images `. Les images que vous pouvez administrer pour les utilisateur du cloud apparaissent sur cette page.

3. Cliquez sur Créer Image; ceci ouvre la fenêtre Créer une Image

   

   Image Dashboard — Créer Image

4. Dans la fenêtre , Créer une Image entrer et sélectionner les valeurs suivantes.

   Nom	Entrer un nom pour l’image.
   Description	Entrer une brève description pour l’image
   Source Image	Choisissez la source de l’image dans le menu déroulant. Vos choix sont Emplacement de l’Image et Fichier de l’Image.
   Emplacement de l’Image ou Fichier de l’Image	En fonction de votre sélection, il y a un champ Emplacement de l’Image ou :guilabel:`Fichier de l’Image. Vous pouvez inclure l’URL de l’emplacement ou charger le fichier image présent sur votre système et l’ajouter.
   Format	Sélectionner le format de l’image.
   Architecture	Spécifiez l’architecture. Par exemple, i386 pour une architecture 32 bits``x86_64`` pour une architecture 64 bits.
   Espace disque minimal (Go)	Laisser ses champs vides
   RAM minimale (MB)	Laisser ses champs vides
   Copier Données	Spécifiez cette option pour copier les données de l’image dans le service d’Images.
   Public	Sélectionner cette option pour rendre l’image publique à tous les utilisateurs.
   Protégé	Sélectionner cette option pour s’assurer que seuls les utilisateurs avec les bonnes permissions peuvent la supprimer.

5. Cliquez sur le bouton Créer une image.

   L’image est dans une file d’attente pour être téléchargée. Cela peut prendre un peu de temps avant que le statut passe de En attente à Active

Mise à jour de l’image

1. Connectez-vous au tableau de bord et sélectionnez le projet admin dans la liste déroulante.

2. Dans l’onglet Admin, ouvrir l’onglet Compute`et cliquer sur la catégorie :guilabel:`Images.

3. Sélectionnez les images que vous voulez éditer. Cliquez sur Editer l’Image.

4. Dans la fenêtre Modifier l’Image, vous pouvez changer le nom de l’image

   Sélectionnez la case Public pour rendre l’image publique. La désélectionner pour que l’image soit privée. Vous ne pouvez pas changer les attributs Kernel ID, Ramdisk ID, or :guilabel:`Architecture`d’une image.

5. Cliquez sur le bouton Modifier une image.

Supprimer les images

1. Connectez-vous au tableau de bord et sélectionnez le projet admin dans la liste déroulante.

2. Dans l’onglet Admin, ouvrir l’onglet Compute`et cliquer sur la catégorie :guilabel:`Images.

3. Sélectionnez les images que vous souhaitez supprimer.

4. Cliquer sur le bouton Supprimer Images.

5. Dans la fenêtre Confirmation de la suppression des images, cliquez sur Supprimer les Images pour confirmer la suppression.

   Vous ne pouvez pas annuler cette action.