[ English | English (United Kingdom) | 中文 (简体, 中国) | Indonesia | 한국어 (대한민국) | español (México) | Deutsch ]
介绍¶
什么是 OpenStack？¶
软件¶
OpenStack是一个软件包，为公共云和私有云提供云平台，涵盖企业和电信等各种用例。 主要关注基础架构即服务（IaaS）云和基于IaaS构建的其他服务。 技术委员会维护着一个不断演进的 OpenStack云的愿景 ，大体上描述了OpenStack云的总体设计范围以及云平台的原则，特别是OpenStack，OpenStack中的每个服务都应该遵循。
作为一个软件，OpenStack是由一组微服务构建的，可以根据实际需要组合成不同的设置。 这些服务为其用户——可以是云服务商或者其他——提供REST API。 为了让API的使用尽可能地简便，可以使用软件开发工具包（SDK），这些工具包也是作为OpenStack社区内的项目开发的。
文档对于社区非常重要，因此您可以在 OpenStack文档网站 上找到有关如何安装和使用项目团队所开发服务的指南。
社区开发的服务，可以从源代码安装它们——以tar包的形式提供，也可以从软件包安装——针对不同的Linux发行版打包或作为OpenStack发行版的一部分。
OpenStack项目地图¶
社区¶
OpenStack是一个致力于完成一项任务的社区：
为了创造一个无处不在的开源云计算平台，它 要能 易于使用、易于实施、各部署之间可互操作、适用于 任意 规模， 而且 要能满足公有云 以及 私有云用户和运维人员的需求。
OpenStack提供了一个协作生态系统。 有如下基础设施：
代码审查
测试
CI
版本控制
文档
一系列的协作工具，如wiki，IRC频道，Etherpad和Ethercalc。
四个开放¶
OpenStack社区的基本原则是四个开放。
组¶
有很多人在OpenStack上组织成不同的组。 这些在管理章节的 ` 特定兴趣组(SIG, Special Interest Groups) 部分中描述。
什么是贡献？¶
在开源项目中，贡献可以是帮助项目完成其使命的任何事物。 除了代码贡献，它还可以是测试，文档，需求收集，错误报告等。
