commit e78ba362cd80ada76ff557291d38e2faa667cbe2 Author: OpenStack Proposal Bot Date: Wed Oct 14 07:49:58 2020 +0000 Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I0e1928f43fee997056c013be2df007f8bd33767d diff --git a/muranodashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/muranodashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index d8693cb..6397e79 100644 --- a/muranodashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/muranodashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Yulia Ryndenkova , 2016. #zanata # Artem , 2017. #zanata # Roman Gorshunov , 2019. #zanata +# Roman Gorshunov , 2020. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: murano-dashboard VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-25 06:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-10-10 01:16+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-08 03:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-13 01:34+0000\n" "Last-Translator: Roman Gorshunov \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru\n" @@ -494,6 +495,9 @@ msgstr "Ну удалось создать окружение" msgid "Failed to get list of flavors." msgstr "Не удалось получить список типов инстансов." +msgid "Failed to modify the package." +msgstr "Не удалось модифицировать пакет." + msgid "File" msgstr "Файл" @@ -1107,15 +1111,27 @@ msgstr "Не известно" msgid "URL" msgstr "URL" +#, python-format +msgid "Unable to abandon the environment \"%s\"." +msgstr "Ну удалось забыть об окружениях \"%s\"." + msgid "Unable to communicate to glare-api server." msgstr "Не удалось соединиться с сервером glare-api." msgid "Unable to communicate to murano-api server." msgstr "Не удалось соединиться с сервером murano-api." +#, python-format +msgid "Unable to create environment \"%s\"." +msgstr "Ну удалось создать окружение \"%s\"." + msgid "Unable to delete category" msgstr "Не удалось удалить категорию" +#, python-format +msgid "Unable to delete environment \"%s\"." +msgstr "Ну удалось удалить окружение \"%s\"." + msgid "Unable to delete package in murano-api server" msgstr "Не удалось удалить пакет с сервера murano-api"